---
title: "乌鸦与水罐"
source_work_title: "Three hundred Aesop’s fables"
source_story_title: "The Crow and the Pitcher"
source_url: "https://www.gutenberg.org/ebooks/21"
source_file: "../raw/crow-and-pitcher.en.md"
translation_file: "../raw/crow-and-pitcher.zh.md"
license: "Public domain in the USA"
adaptation: "Chinese prenatal-story faithful adaptation"
reading_duration_minutes: 3
status: "published"
published_at: "2026-09-14T23:39:50Z"
tone:
- "平稳"
- "专注"
themes:
- "思考"
- "坚持尝试"
risk_level: "low"
created_at: "2026-09-14T23:33:32Z"
---
# 乌鸦与水罐
太阳高高挂在天空，一只乌鸦拍着翅膀，从田野上空飞过。
它已经很久没有喝到水了。飞过一片草地时，它觉得喉咙干极了，再找不到水，恐怕就支撑不住了。
乌鸦一边飞，一边仔细望着地面。忽然，它看见不远处放着一个水罐。
“那里也许有水！”
乌鸦满心欢喜，立刻转过方向，扑扇着翅膀飞到水罐旁边。它落在罐口，低头一看——罐底真的有水。
可是水太少，水面离罐口太远了。乌鸦伸长脖子，把嘴探进罐里，还是够不着。它换了一个位置，又试了一次，依然碰不到水面。
乌鸦绕着水罐走了几圈，把自己能够想到的办法都试了一遍。可是无论怎样努力，那一点水仍在深深的罐底，它始终喝不到。
这时，乌鸦看见地上散落着许多小石子。
它飞到石子旁，衔起一颗，带回水罐边。
扑通。
石子落进罐里，水面轻轻晃了一下。
乌鸦又衔来一颗。
扑通。
接着是第三颗、第四颗……乌鸦收集了尽可能多的石子，再用嘴把它们一颗一颗投进水罐。每落下一颗石子，罐里的水就向上升起一点点。
乌鸦继续来回飞着。衔起，飞回，投下。扑通，扑通。罐底的石子越来越多，水面也越来越高。
终于，清亮的水升到了乌鸦能够喝到的地方。它把嘴伸进罐中，一口一口喝下清凉的水。
乌鸦不再口渴了。它重新有了力气，张开翅膀，飞向了广阔的天空。
为了得到那一点够不着的水，它把小石子一颗颗投进罐里，想出了救自己性命的办法。需要是发明之母。
---
## 给爸爸妈妈的小批注
读“扑通，扑通”和“一颗一颗”时，可以保持缓慢、重复的节奏。故事保留了乌鸦严重缺水、各种尝试失败、投石使水位上升并最终保住性命的完整因果。