---
title: "蚂蚁与鸽子"
source_work_title: "Three hundred Aesop’s fables"
source_story_title: "The Ant and the Dove"
source_url: "https://www.gutenberg.org/ebooks/21"
source_file: "./ant-and-dove.en.md"
author: "伊索"
source_translator: "George Fyler Townsend"
source_language: "en"
language: "zh"
license: "Public domain in the USA"
license_url: "https://www.gutenberg.org/ebooks/21.rdf"
translated_at: "2026-09-14T23:31:00Z"
translation_status: "verified"
---
# 蚂蚁与鸽子
一只蚂蚁来到河岸边喝水，却被湍急的水流冲走，眼看就要淹死了。
一只鸽子停在伸向水面的一根树枝上。它摘下一片叶子，让叶子落进水里，正好落在蚂蚁身边。蚂蚁爬上叶子，随着水流漂到岸边，平安脱险。
不久以后，一个捕鸟人来到树下。他在树下布好涂有黏胶的细枝，想捕捉停在枝头的鸽子。蚂蚁看出了他的意图，便叮了他的脚。捕鸟人疼得扔下细枝，发出的响声让鸽子及时振翅飞走了。