小精灵与鞋匠

从前有一位鞋匠。他工作十分勤奋,为人也很诚实,可赚到的钱仍然不够维持生活。最后,他在世上的东西几乎全都没有了,只剩下一块刚好能做一双鞋的皮革。

他把皮革裁好,准备第二天一早起来干活。尽管遇到了种种困难,他问心无愧,心里也很轻松,于是安安稳稳地上了床,把一切忧虑交给上天,很快便睡着了。第二天早晨,他祈祷完毕,坐下来准备工作,却惊奇地发现鞋子已经做好,端端正正地摆在桌上。这个善良的人面对如此奇异的事情,简直不知道该说什么、该想什么。他仔细查看做工,整双鞋连一针都没有缝错;每一处都那么整齐、准确,简直是一件杰作。

当天,一位顾客走进店里。鞋子非常合脚,他心甘情愿地付了比平常更高的价钱。穷鞋匠用这笔钱买了足够做两双鞋的皮革。晚上,他把皮革裁好,早早上床,好在第二天清早起来开工;可他根本不必费心,因为早晨醒来时,活儿已经替他做好了。不久,顾客们来到店里,花了很好的价钱买走鞋子,于是他又买到足够做四双鞋的皮革。他像上次一样,夜里把皮革裁好,早晨便发现鞋子已经做成。这样的事情持续了一段时间:每天晚上准备好的活儿,天亮前总会完成。这位善良的人很快重新兴旺起来,生活也宽裕了。

圣诞节前后的一天晚上,鞋匠和妻子坐在火边聊天。他对妻子说:“今晚我想熬夜看一看,究竟是谁来替我做这些活儿。”妻子很赞成这个主意。于是,他们留着一盏灯,藏在房间角落的一幅帘子后面,静静等着看会发生什么。

午夜一到,两个没穿衣服的小矮人走了进来。他们坐上鞋匠的工作凳,拿起所有裁好的材料,用小小的手指飞快地忙碌起来。他们缝呀缝,敲呀敲,速度快得惊人。鞋匠看得目瞪口呆,眼睛一刻也舍不得移开。他们一直做到活儿全部完成,一双双可以穿用的鞋子整齐地摆在桌上。离天亮还早,他们便像闪电一样匆匆离开了。

第二天,妻子对鞋匠说:“这些小精灵让我们富裕起来,我们应该感激他们,也该想办法为他们做一件好事。看到他们这样跑来跑去,我心里实在过意不去;他们身上什么也没穿,连抵挡寒冷的衣服都没有,这确实不太像样。这样吧,我给他们每人做一件衬衫、一件外套、一件背心,再加一条裤子;你给他们每人做一双小鞋。”

这个主意让善良的鞋匠十分高兴。一天晚上,所有东西都准备好以后,他们没有像往常那样把裁好的材料放在桌上,而是把衣服和鞋子摆在那里,然后躲起来,想看看小精灵会怎么做。

午夜前后,小精灵们蹦蹦跳跳地走进来,在房间里跳了一圈,又像平常一样准备坐下来工作。可是,他们一看见为自己准备的衣服,便又笑又咯咯地乐,看起来高兴极了。

他们转眼间就穿好了衣服,快活地跳着、蹦着、舞着。最后,他们一路跳出门外,越过绿色的草地,渐渐走远了。

这对善良的夫妻再也没有见过他们。不过,从那以后,夫妻俩事事顺利,一生都过得很好。